The Chernobyl rumour